旁边的青向竖起了耳朵。
    “他啊。”
    千寿郎的表情有些黯然，小声嘀咕。
    “说是去外面买酒，一整天都没回来。”
    炼狱笑了笑，没有再提。
    两人不再提，青向倒是好奇的抓心挠肺。
    上任炎柱，同时是上届鬼杀队战绩最强者，妻子去世后郁郁不平，一直颓废到今天。难以想象，两人同在一个屋檐下住着，青向只闻其名，至今没正面见过，长什么样儿都不知道。
    结果一直到入夜，帮不便行动的炼狱整理完被褥的青向听到了门边的争吵。
    一个是千寿郎，极力忍耐却仍有怒音泄了出，很少见他这样愤怒，另一个是青向没听过的声音，对，以他的听力和洞察力都没听过的声音。
    假如后者是大名鼎鼎的上任炎柱，只能说在家里也一声不吭，是个狠人。
    “兄长身负重伤……差点无法归来，您就半句关心的话也没有，回家之后只询问下次的买酒钱吗？”
    “管我什么事，他自己非跑去斩鬼，我又没逼他！”
    “您！”
    “人类根本无法和鬼相提并论，趁早散了得了，省的祸及家人。”
    “……兄长他才不是——”
    “起开！”
    一声闷响，还有某个少年的压抑痛呼，门边的争吵声散了。
    夜色正凉，隐约的昏黄光线照不到门口。
    脚踝传来一阵阵的胀痛，让千寿郎不必看见就明白发生了什么。除了第一下的痛呼，他没再吭声，只是安安静静地在原地坐了半晌。
    他的父亲再没有回头看过被自己亲手推开的孩子，远去的背影一直蔓延到黑夜的小路中，看不清了。
    千寿郎不知道父亲的所思所想，更不知道后者的真实想法，兄长向他诉说的‘过去’从未来临，他连自己的想法都看不清了，夜风稍大，吹的头绪一片乱糟糟。
    少年只是一声不吭地，摸索着后腰的石台，慢慢用单只脚的力道站起。脚踝很痛，一路传至小腿，让整只脚都失去了知觉，急忙出屋时身着单薄，此时一个人站在这里，浸在月光中，夜风吹过，于是悄悄瑟缩。
    嘶
    很轻的一声，是外衣盖在肩膀上的摩擦，让千寿郎微睁大眼。
    “很晚了，洗过澡了吗？”
    熟悉的嗓音平淡，状似什么都没发现。
    千寿郎下意识攥住了手边垂落的衣缘，后知后觉地嗯了声。
    “今夜有点凉啊，再盖层被子吧，啊，炼狱老师那边我也多放了一层被子。入睡前要不要喝点什么？牛奶？蜂蜜水？”
    “青向桑，蜂蜜很贵。”
    他埋着头，这句已经有了点鼻塞的咽音。
    “是吗？那就喝牛奶吧，用水热过正好，顺便给炼狱先生送过去一杯，还有你的脚，热敷……不对，脚崴了是冷敷才对。”
    自顾自指正的青向微俯下身，最后，问了他一句。
    “疼吗？”
    简简单单的两个字是压倒骆驼的最后一根稻草。
    明明曾经经历过无数次，和过去一模一样，只要像从前、兄长不在家时发生的一样，站起来回屋去就好，偏偏是这两个字，偏偏在这个时候，或者是身后外衣的温暖，或者是肩膀搀扶的手，撬开一直压抑的闸门，让所有委屈一同倾泻而出。
    千寿郎抬起手臂，压住了发红的眼眶。
    “嗯。”
    两人十几步远的地方，用不灵便的腿磕磕绊绊走过来的男人，站在阴影下，静静看了两人许久。
    /
    一个脚崴，一个病号，外出采买药品的任务放在了相对‘健康’，至少能走能跳的青向身上。
    光买不行，还要送去蝶屋，谨遵医嘱吃药，顺便从蝶屋那取点鬼杀队的内用药。
    青向着实不想再看到蝶屋的人形测谎仪，偏偏三只都在蝶屋特训，炼狱家没有第四个行动力——上任炎柱一如既往地出门买酒。
    去蝶屋就算了，青向也不想去附近的村和镇子上。
    皮肤白皙，没有暴晒过的痕迹，没有小地方穷苦人家的模样，偏偏他没有炼狱家人的亲和力，再加上鬼杀队本部附近，经由的隐和剑士通常走小路。青向走在街上，附近就是一片真空，真是再方便不过的靶子。
    太阳很大，晒得青向心情不佳。
    村落药房能买到现代化的药品，价格不贵，管制很宽松，只需要填一张真实信息都不确认的表。
    药房的伙计打量了他一眼，递来了钢笔，自己去别处给不会写字的人代笔。
    表格的第一栏是‘姓名’，只有一个姓名，写惯了蝶屋申请表的青向于是随手写了两个汉字‘炼狱’。
    等他写完了‘炼狱’，伙计才抬起头，额外嘱咐一句。
    “写你自己的名，购买人的！政府的新规定。”
    青向看着已经沾满半个格子的汉字，沉默片刻。
    “还有表吗？”
    药房吵闹，伙计继续低头，没听清他说了什么。
    青向大致扫了眼，没从柜子上找到另一张表，反而被玻璃面的柜子勾起了偷药的心虚回忆。
    他干脆在表格后面直接填上‘佑康’两字，只想尽快离开这勾人犯罪之地。
    等少年提着药袋离开，伙计才看了眼手里蓝痕迹的备份凭证，诧异道：
    “他是炼狱家的孩子？”